La enfermedad arterial periférica (EAP) es una afección circulatoria en la que el estrechamiento de las arterias reduce el flujo sanguíneo a las piernas y los pies debido a la acumulación de placa (aterosclerosis). Afecta a más de 8 millones de estadounidenses y aumenta significativamente el riesgo de infarto de miocardio, ictus y pérdida de extremidades si no se trata.
Recibe un diagnóstico y tratamiento experto de la EAP en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex de Forest Hills. Llama al (718) 275-8900 para programar tu consulta.
La enfermedad arterial periférica, conocida comúnmente como EAP, es una afección circulatoria grave en la que el estrechamiento de las arterias reduce el flujo sanguíneo a las extremidades, con mayor frecuencia las piernas y los pies. Se produce cuando se acumulan depósitos de grasa, conocidos como placa, en el interior de las paredes arteriales, un proceso denominado aterosclerosis. A medida que las arterias se van estrechando u obstruyendo, los músculos y tejidos de las extremidades inferiores se ven privados de la sangre rica en oxígeno que necesitan para funcionar correctamente.
La arteriopatía periférica es más frecuente de lo que mucha gente cree. Según la Asociación Americana del Corazón, afecta a más de 8 millones de estadounidenses, muchos de los cuales no son diagnosticados durante años. Si no se trata, la arteriopatía periférica aumenta significativamente el riesgo de infarto de miocardio, ictus y, en casos graves, amputación de miembros.
Si tú o un ser querido sentís dolor, calambres o entumecimiento en las piernas, sobre todo al caminar, puede que estéis experimentando síntomas de arteriopatía periférica. Los residentes de Queens, Forest Hills, Jackson Heights, Rego Park, Flushing y las zonas circundantes de Nueva York ya pueden acceder al diagnóstico y tratamiento de la arteriopatía periférica por expertos en su propio barrio, en el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex.
¿Quién tiene riesgo de padecer enfermedad arterial periférica?
La arteriopatía periférica no se desarrolla de la noche a la mañana. Ciertos factores de riesgo aumentan significativamente tu probabilidad de desarrollar esta enfermedad. Deberías plantearte hablar con un especialista vascular si
Tienen 50 años o más
Fumas o tienes antecedentes de tabaquismo
Te han diagnosticado diabetes
Tienes la tensión arterial alta (hipertensión)
Tienes el colesterol o los triglicéridos altos
Tienes antecedentes personales o familiares de enfermedad cardiaca, infarto de miocardio o ictus
Tienen sobrepeso o son obesos
Llevar un estilo de vida sedentario
Tienes una enfermedad renal crónica
Las personas de ascendencia sudasiática, afroamericana o hispana también corren estadísticamente un mayor riesgo de padecer EAP, por lo que es especialmente importante que las diversas comunidades de Queens, NY, sean conscientes de esta afección y de sus signos de advertencia.
Síntomas de la enfermedad arterial periférica
Uno de los aspectos más difíciles de la EAP es que muchos pacientes no experimentan síntomas evidentes en las primeras fases, o atribuyen sus molestias al envejecimiento normal. Esto hace que el cribado rutinario sea de vital importancia, sobre todo para las personas con los factores de riesgo enumerados anteriormente.
Cuando aparecen síntomas, suelen afectar a las piernas, los pies y, a veces, las caderas o las nalgas. Los signos de advertencia más frecuentes de la arteriopatía periférica son
La claudicación intermitente es el síntoma característico de la EAP. Se refiere a dolor, calambres, agujetas o fatiga en los músculos de las piernas, sobre todo en las pantorrillas, los muslos o las caderas, que se produce durante la actividad física, como caminar, y se alivia con el reposo. Esto ocurre porque las arterias estrechadas no pueden suministrar suficiente sangre para satisfacer la mayor demanda de los músculos durante el ejercicio.
El dolor de piernas en reposo es un síntoma más avanzado. Cuando la EAP ha progresado significativamente, los pacientes pueden experimentar ardor o dolor en el pie o los dedos, incluso al sentarse o tumbarse. Esto se conoce como dolor en reposo e indica isquemia crítica de las extremidades.
El entumecimiento o la debilidad en las piernas o los pies puede ser un signo de que el flujo sanguíneo se ha reducido crónicamente al tejido nervioso y muscular.
La piel fría o descolorida de los pies o la parte inferior de las piernas, incluida la piel que parece pálida, azulada o tiene un color rojizo oscuro cuando se baja la pierna, puede indicar mala circulación.
Las heridas o llagas de los pies o los dedos que tardan semanas o meses en cerrarse son una señal de advertencia grave. Un flujo sanguíneo deficiente merma la capacidad de curación del organismo, lo que puede provocar infecciones peligrosas.
La piel brillante, rala o sin pelo de las piernas y los pies es otro indicador físico de la reducción del riego sanguíneo a la zona.
Las uñas engrosadas que crecen de forma anormal también pueden ser un signo de mala circulación.
La disfunción eréctil en los hombres puede ser a veces un indicador precoz de EAP, ya que el mismo estrechamiento vascular que afecta a las arterias de las piernas puede afectar también a la circulación pélvica.
Si experimentas alguno de estos síntomas y vives en la zona de Queens, Nueva York, o cerca de ella, no esperes. El diagnóstico precoz es la clave para evitar complicaciones graves.
Tipos de enfermedad arterial periférica
La EAP se clasifica generalmente por su gravedad y por las arterias a las que afecta. Conocer el tipo y el estadio de la EAP ayuda a tu especialista vascular a desarrollar el plan de tratamiento más adecuado.
EAP asintomática
Muchos pacientes tienen EAP sin síntomas perceptibles. Esto se detecta mediante pruebas diagnósticas como la prueba del índice tobillo-brazo (ITB) o una ecografía vascular. Incluso sin síntomas, el estrechamiento arterial subyacente supone un riesgo cardiovascular importante.
Claudicación intermitente
Es el estadio más comúnmente reconocido de la EAP. Los pacientes experimentan dolor o calambres musculares reproducibles durante el ejercicio que se resuelven a los pocos minutos de reposo. La localización del dolor suele indicar qué arterias están afectadas: el dolor en la pantorrilla suele apuntar a una enfermedad de la arteria femoral o poplítea, mientras que el dolor en la cadera o las nalgas puede sugerir una enfermedad aortoilíaca.
Isquemia crítica de las extremidades (ICM)
Es la forma más grave de EAP. Los pacientes con CLI experimentan dolor crónico en reposo, úlceras que no cicatrizan y muerte tisular (gangrena). La CLI requiere una intervención médica urgente para restablecer el flujo sanguíneo y evitar la amputación.
Isquemia aguda de las extremidades
Se trata de una reducción súbita y drástica o una obstrucción completa del flujo sanguíneo a una extremidad, a menudo causada por un coágulo sanguíneo (trombo o émbolo). Se presenta como una aparición súbita de dolor, palidez, falta de pulso, parestesia (entumecimiento/hormigueo) y parálisis, y es una urgencia vascular que requiere tratamiento inmediato.
EAP aortoilíaca
Este tipo afecta a la aorta y las arterias ilíacas de la pelvis y la parte superior de los muslos. Suele causar dolor en caderas, nalgas y muslos al caminar y, en los hombres, puede ir acompañada de disfunción eréctil (conocida como Síndrome de Leriche).
EAP femoropoplítea
Es el tipo más frecuente de arteriopatía periférica, que afecta a las arterias femoral y poplítea de la región del muslo y la rodilla. Suele presentarse como dolor en la pantorrilla y calambres con el esfuerzo.
EAP infrapoplítea
Este tipo afecta a las arterias situadas por debajo de la rodilla (arterias tibial y peronea) y es especialmente frecuente en pacientes con diabetes. Es una de las principales causas de úlceras en los pies y amputaciones de miembros inferiores si no se trata a tiempo.
¿Cómo se diagnostica la enfermedad arterial periférica?
El diagnóstico de la arteriopatía periférica comienza con una historia clínica y una exploración física minuciosas. Tu cirujano vascular evaluará los pulsos de tus piernas y pies, buscará cambios en la piel y te preguntará por tus síntomas. Las pruebas diagnósticas que se suelen utilizar son
Índice tobillo-brazo (ITB): Esta prueba no invasiva compara la presión arterial en el tobillo con la presión arterial en el brazo. Un índice ABI bajo es un fuerte indicador de EAP.
Ecografía Doppler: Se utilizan ondas sonoras para visualizar el flujo sanguíneo a través de las arterias y detectar obstrucciones o estrechamientos. Medex ofrece pruebas de ecografía Doppler arterial in situ.
Angiografía por TC (ATC) o angiografía por RM (ARM): Estos estudios de imagen crean imágenes detalladas de las arterias para precisar la localización y gravedad de las obstrucciones.
Angiografía convencional: En algunos casos, se inyecta un medio de contraste en las arterias y se toman radiografías para obtener una hoja de ruta precisa de la enfermedad arterial, a menudo realizada junto con un procedimiento de tratamiento.
Opciones de tratamiento para la enfermedad arterial periférica en Queens, NY
El tratamiento de la EAP depende de la gravedad de la enfermedad. Los objetivos del tratamiento son aliviar los síntomas, ralentizar la progresión de la enfermedad arterial y reducir el riesgo de complicaciones graves como infarto de miocardio, ictus y pérdida de extremidades.
Modificaciones del estilo de vida
Para los pacientes con EAP de leve a moderada, pueden conseguirse mejoras significativas mediante cambios en el estilo de vida, como dejar de fumar (una de las intervenciones más importantes para ralentizar la progresión de la EAP), una dieta cardiosaludable, ejercicio regular supervisado y control del peso.
Medicamentos
Se utilizan varias clases de medicamentos para controlar la EAP y reducir el riesgo cardiovascular. Entre ellos están los antiagregantes plaquetarios como la aspirina o el clopidogrel para reducir la coagulación sanguínea, las estatinas para reducir el colesterol y estabilizar la placa, los antihipertensivos para controlar la tensión arterial, los medicamentos para controlar el azúcar en sangre en pacientes diabéticos y el cilostazol, un medicamento aprobado específicamente para mejorar la distancia caminada en pacientes con claudicación.
Terapia de Ejercicio Supervisada
Se ha demostrado que los programas de marcha estructurados y bajo supervisión médica mejoran significativamente la distancia recorrida y la calidad de vida de los pacientes con EAP. Tu médico diseñará un programa adaptado a tu nivel de forma física y a tus síntomas.
Cuando los cambios en el estilo de vida y los medicamentos no bastan, pueden utilizarse procedimientos mínimamente invasivos para restablecer el flujo sanguíneo. Entre ellos se incluyen:
Angioplastia (angioplastia transluminal percutánea o ATP): Se guía un catéter con un pequeño globo en la punta hasta la arteria obstruida. El globo se infla para abrir la sección estrechada y restablecer el flujo sanguíneo.
Colocación de un stent: Tras la angioplastia, se coloca un pequeño tubo de malla metálica (stent) dentro de la arteria para mantenerla abierta y evitar que vuelva a estrecharse.
Aterectomía: Se utiliza un dispositivo basado en un catéter para eliminar físicamente la acumulación de placa de las paredes arteriales.
Trombolisis: En casos de obstrucción arterial aguda debida a un coágulo, pueden administrarse medicamentos disolventes de coágulos (trombolíticos) directamente en el lugar de la obstrucción a través de un catéter.
Cirugía de bypass vascular
En los casos graves de arteriopatía periférica, en los que las arterias están muy obstruidas y los métodos endovasculares no son viables, puede realizarse un bypass quirúrgico. En este procedimiento, se utiliza un vaso sanguíneo sano (injerto) para redirigir la sangre alrededor del segmento arterial obstruido, restableciendo la circulación en la extremidad afectada.
Conoce a tu especialista en PAD en Queens, NY: Dr. Mohammed Islam
Si buscas un cirujano vascular con gran experiencia en Queens, Nueva York, especializado en la enfermedad arterial periférica, no busques más: el Dr. Mohammed Islam, del Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex de Forest Hills.
El Dr. Islam es un cirujano general y vascular con décadas de experiencia en el diagnóstico y tratamiento mínimamente invasivo de afecciones arteriales y venosas. Sus credenciales incluyen:
Beca de Cirugía Vascular/Endovascular en el Arizona Heart Institute, Phoenix, Arizona
Beca de Cirugía Vascular en el Baylor College of Medicine, Houston, Texas
Diplomado por la Junta Americana de Cirugía
Miembro del Colegio Americano de Cirujanos
Miembro Certificado de la Sociedad Endovascular Internacional
Con licencia en Nueva York y Pensilvania
El Dr. Islam ha actuado como mentor de numerosos cirujanos jóvenes, ayudando a formar a la próxima generación de especialistas endovasculares. Tiene una amplia experiencia en la realización de procedimientos vasculares avanzados, como angioplastia, colocación de endoprótesis, aterectomía, ecografía intravascular (IVUS), intervención iliocava y tratamiento de una amplia gama de afecciones vasculares, como enfermedad arterial periférica (EAP), trombosis venosa profunda (TVP), arteriopatía carotídea, aneurismas aórticos, etc.
Pacientes de todo Queens, incluidos Forest Hills, Rego Park, Jackson Heights, Flushing, Astoria, Jamaica y Howard Beach, acuden al Dr. Islam para recibir una atención vascular experta y compasiva que combina tecnología punta con atención personalizada.
El Dr. Islam acepta actualmente nuevos pacientes y da la bienvenida a quienes busquen una segunda opinión sobre un diagnóstico de arteriopatía periférica o una afección vascular.
¿Por qué elegir el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex para el tratamiento de la EAP?
El Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex es un centro médico multiespecialidad autorizado por el estado, según el artículo 28, situado en 111-29 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375, convenientemente accesible desde las líneas de metro E, F, M y R en la estación Forest Hills-71 Av.
En Medex, los pacientes se benefician de:
Un cirujano vascular certificado por la junta con formación especializada y décadas de experiencia
Diagnóstico vascular in situ, incluyendo ecografía Doppler arterial y Doppler carotídeo
Un completo equipo multiespecialidad que incluye cardiólogos, internistas, podólogos y más – todos bajo un mismo techo para una atención coordinada y sin fisuras
Aceptación de la mayoría de los principales planes de seguro, incluidos Medicare, Medicaid, EmblemHealth, MetroPlus, HIP y GHI
Opciones de telesalud para consultas de seguimiento
Personal multilingüe para atender a las diversas comunidades de Queens, NY
Horario ampliado entre semana: De lunes a viernes, de 9:00 a 20:00
Programa hoy tu consulta PAD en Queens, NY
La Enfermedad Arterial Periférica es una afección progresiva que puede tener consecuencias que alteren la vida si no se trata. Pero con el especialista y el plan de tratamiento adecuados, puedes aliviar tus síntomas, proteger tus extremidades y reducir drásticamente el riesgo de infarto de miocardio y accidente cerebrovascular.
No ignores el dolor de piernas, los calambres, el entumecimiento o las heridas que cicatrizan lentamente. Podrían ser señales de advertencia de tu cuerpo de que tus arterias necesitan atención.
Ponte en contacto con el Centro de Diagnóstico y Tratamiento Medex hoy mismo para programar tu evaluación de la Enfermedad Arterial Periférica con el Dr. Mohammed Islam.
Atendemos a pacientes de Queens, Forest Hills, Rego Park, Jackson Heights, Flushing, Astoria, Jamaica, Howard Beach y todos los barrios circundantes de Nueva York.
Este artículo sólo tiene fines informativos y no constituye un consejo médico. Consulta a un profesional sanitario cualificado para el diagnóstico y tratamiento de cualquier afección médica.
Yes. Every Medex doctor is board-certified in their specialty, undergoes peer review,
and participates in ongoing CME (continuing medical education). Credentials are listed
on our Meet the Doctors page.
Medex accepts all major commercial carriers plus Medicare, Medicaid, HIP, EmblemHealth,
MetroPlus, Fidelis, and GHI. For specific coverage questions, call (718) 275-8900 or visit
our Insurance page.
Yes—most primary care and follow-up visits can be conducted via HIPAA-compliant video.
Sign the Telemedicine Consent Form and choose “Virtual” when
booking.
Where is the clinic located and is parking available?
We’re at 111-29 Queens Blvd, Forest Hills, NY 11375—steps from the Forest Hills–71 Av
subway station (E, F, M, R lines). A paid garage is next door and metered street parking
surrounds the building.
How does Medex protect my health information?
We follow HIPAA privacy rules, store EHR data on encrypted servers, and require two-factor
authentication for staff access. You may request records through our
ChartRequest portal.
How often should I see my primary care doctor?
Adults in good health should schedule an annual
physical. Patients managing chronic conditions may need follow-ups every 3–6 months;
your doctor will advise a personalized schedule.
What’s your prescription-refill policy?
For safety, we require an active chart and a visit within the past 12 months (3 months for
controlled substances). Ask your pharmacy to send an electronic refill request or message
us through the Patient Portal.
Last reviewed: March 22, 2026.
Licensed by the state of New York, Medex is an Article 28 diagnostic and treatment center. Our physicians provide comprehensive care for patients of all ages in the Forest Hills, Queens area, for over 25 years. Start receiving expert care now by calling or scheduling an appointment online with one of the skilled specialists.
Medex Diagnostic and Treatment Center
111-29 Queens Blvd
Forest Hills, NY 11375
Phone: (718) 275-8900
Fax: (718) 785-0430
Hours
Monday: 9:00 am – 8:00 pm
Tuesday: 9:00 am – 8:00 pm
Wednesday: 9:00 am – 8:00 pm
Thursday: 9:00 am – 8:00 pm
Friday: 9:00 am – 8:00 pm
Saturday: Closed
Sunday: Closed
